Файл:З Комітету допомоги для Басарабії («Самостійність» № 22—23 (111—112) від 31 травня 1936).jpg

Опис файлу

Ліцензування

Дане зображення є суспільним надбанням. Це означає, або термін дії на майнові права цього зображення закінчився, або автор зображення добровільно передав їх у громадське надбання, чи це зображення не підпадало під авторського права з самого початку.

Вміст

3 комітету допомоги для Basarabia

Слідуючі добродії із Panca-Zabahna жертвували на лісту д. Кошки в левах: 70 Гаврилюк Лесь, 30 Даскалюк C., 60 Гаврилюк О., по 20: Гаврилюк В. С., Ґрендей С., Оржендович І., 18 Волощук Т., 15 Левіцький І., 10 Гаврилюк Ів., 90 Кошка Ів.

На лісту ч. 146 д. Якимовича Ів. із Laşchivca-Veche місцевий комітет зложений із госп. Якимовича Ів., Микитюка Козми й Нeчая В., зібрано збіжжя в кґ.: пшениці 22, жита 410, кукурудзів 65 і шульки 121, фасоль 50, і 500 кґ. бараболь у вартости 150 левів.

Заходом Читальні з Banila p. С. зібрано грішмі 652 л. — На лісту ч. 339 п. О. Ткачука Ів. зібрано в левах 80 і збіжжя 724 кґ.

Жертви на голодуючих в Basarabia. Тому, що попередній виказ не був точний, містимо ще раз виказ жертв на голодуючих українців з Basarabia по 100 л.: Альбота Наталка, Арійчук Борис, і Різун Ґеорґій, по 106 л.: церковна збірка, 80 л. Оґроднік Ольга, по 60 л. Оґроднік Мирослав і Джуряк Семен, по 50 л. Мафтієвич Іван, Матіос Василь Анд. і Хімчинський Василь, по 52 л. Шемберко Гаврило, по 30 л. Матіос Николай, Джуряк Танасій і Костюк Одарка, по 25 л. Чолан Стефан і Петращук Іван, по 20 л. Томяк Андрій, Яківюк Марко, Оґроднік Євгенія, Оґроднік Олена, Джуряк Іван Ґавр. і Хімчинський Михайло по 10 л., Різун Николай, Бежан Віктор і Кушнір Софія і Дарій Андрій 2 л. Разом 1100 л., яку суму я вам післав почт. пер. ч. 20 з 18 І. 1936. Остаюсь з глубоким поважанням Оґроднік Мирослав, Rǎstoace.